Restauración del libro de Isaac Newton,
"Philosophie Naturalis principia Mathematica"

La Facultad de Ciencias Astronómicas y Geofísicas de la Universidad Nacional de La Plata contrató los servicios del laboratorio Nicolás Yapuguay del Fondo Antiguo de la Cía. de Jesús para la restauración integral de este libro único por su valor histórico y patrimonial.
De acuerdo a la investigación histórica realizada, este ejemplar pertenece a una segunda impresión de la primera edición que se realizó en 1687. La totalidad de los costos fueron financiados por el íntimo amigo de I. Newton, Edmond Halley (1656-1742).



Estado original del libro
El ejemplar presentaba una cubierta realizada en pleno cuero de cabra deteriorada en lomo y tapas. Éstas últimas se encontraban desprendidas y los deterioros se definían básicamente como desgarros y faltantes. Se encontraron evidencias de restauraciones anteriores con uso de cinta adhesiva.


Se encontró un importante deterioro en en las guardas adheridas a las tapas como consecuencia de la oxidación del cuero en su borde externo.
Las guardas volantes, como así también las primeras y últimas hojas se encontraban desvinculadas del resto del bloque; presentando además. suciedad superficial, abrasión y roturas que habían sido reparadas con cinta adhesiva en sucesivas intervenciones.

Intervenciones realizadas

Se realizó una limpieza superficial de todo el ejemplar y se eliminaron todos los elementos adheridos por intervenciones anteriores. Luego se resolvió, según el caso, la remoción en seco o bien la limpieza por vía acuosa con tratamiento local en la zona sobre el soporte.

Se restauraron los faltantes de las hojas, se reemplazaron los soportes de costura y se bordaron nuevos capiteles "de conservación".

Finalmente, se realizó un nuevo lomo respetando la estructura original y se repararon los bordes exteriores y puntas de cuero de las tapas.

En todo el proceso de restauración se respetó la estructura original del libro y el criterio de mínima intervención utilizando, en todos los casos, materiales calidad conservación.

Restauradores responsables:

Mariana Coxe

Pedro Díaz