1. Ullastre, Jose (l690-1762). Exercici del Cristiá: per encomanarse á Deu.
Estado original:
Volumen encuadernado en pergamino flexible, posee desgarros en cubierta, desgarros en folios, con mediocre estado de conservación.
Intervención:
Se realiza una humidificación con secantes, aplanamiento y reintegración de lagunas y suturas en cortes en el bloque del papel, así como fijación de folios. Se colocan nuevas hojas de guarda y enlomado. Se limpia la cubierta y se refuerzan las lagunas y punteras con cuero al alumbre.
2. Parmenides, sive de ideis, et uno rerum omnium principio
Estado original:
Encuadernación original en cuero en muy mal estado. Papel en muy mal estado de conservación, muy quemado por la acidez,
Intervención:
Se realiza desmontaje parcial de las tapas. En el papel sólo se reintegran faltantes y folios desprendidos; se realiza limpieza por vía seca, aplanamiento y veladuras. Se hace nuevo enlomado, se colocan guardas y cubierta nueva en cuero, sin capitel como el original.
Estado original:
Encuadernación original en cuero en muy mal estado. Papel en muy mal estado de conservación, muy quemado por la acidez,
Intervención:
Se realiza desmontaje parcial de las tapas. En el papel sólo se reintegran faltantes y folios desprendidos; se realiza limpieza por vía seca, aplanamiento y veladuras. Se hace nuevo enlomado, se colocan guardas y cubierta nueva en cuero, sin capitel como el original.
3. Acta Synodi Nationalis. 1620
Estado original:
Ejemplar de 23,5 cm de ancho, 35,4 cm de altura y 6,8 cm de espesor. La encuadernación contaba con tapas en cartón debilitadas, con las punteras quebradas y con faltantes, revestidas en cuero gris-verdoso en el lomo, producto de una intervención anterior, y el resto de las tapas tenía el cuero marrón original, en muy mal estado de conservación, desgranado y con faltantes en especial en las esquinas. El lomo cuenta con un tejuelo en cuero rojo con el rotulado en dorado. Los cantos están pintados de color rojo. El bloque de hojas y las costuras estaban en estado discreto de conservación.
Intervención:
Se efectuó una limpieza manual hoja por hoja con pinceleta suave. Se hizo una restauración de la encuadernación con desmontaje parcial: se retiró sólo el cuero marrón de las tapas, dejando el cuero más reciente que revestía al lomo. Se repararon las esquinas mediante adhesivos y relleno con papel japonés y cartulinas, reconstruyendo su forma habitual. Se reforzaron los cartones de las tapas mediante un revestimiento por fuera y por dentro de cartulinas de buena calidad. Se colocaron nuevas hojas de guarda de buena calidad y se hicieron pequeñas restauraciones en hojas rotas y con faltantes, mediante el uso de papel japonés. Se revistieron ambas tapas con tela de encuadernación engamada con el color del cuero del lomo.
4. Examinis concilii Tridente per Dom D. Martinum Chemmicium scripti (...)
Estado original:
volumen con reencuadernación en pergamino, con cubierta original, el cuerpo del libro presenta arrugas propias del pergamino, desgarros y folios desprendidos.
Intervención:
Se realiza limpieza, humidificación por vía húmeda a través de secantes, y aplanamiento. Se reintegran lagunas, se suturan cortes y desgarros y se fijan los folios desprendidos velando las hojas de guarda originales. Se bordan los capiteles según época, se hace nuevo enlomado y cubierta en pergamino. Se rotula con pluma de caligrafía metálica en tinta de nogalina, reproduciendo tipografía de época, caligrafía Uncial medieval.
5. Chemnitius Martinus, Tertia pars examinis decretorum Concilii Tridente
Estado original:
Volumen ya reencuadernado, presenta cubierta de pergamino con bisagras rotas, cuerpo del libro arrugado por efecto del pergamino encogido, capitel industrial. Se limpia el papel y se lo humidifica por medio de secantes.
Intervención:
Se reutilizan nervios y costura original, se realiza: nuevo enlomado, capiteles bordados según la época del libro, nuevas hojas de guarda, veladuras y restauración en diversos folios. Se sustituya la cubierta por una nueva hecha en pergamino con rotulado con pluma de caligrafía metálica, en tinta de nogalina, reproduciendo tipografía de época, caligrafía Uncial medieval.
6. Willet, Andrew. Synopsis Papismi, that is a general view of papistrie.... London, John Haviland/John Grifmond, 1634.
Estado original:
Encuadernación no original, con varias reparaciones intempestivas. Dos nervios en cuero rotos y cuatro en cuero grueso. El cuero de las tapas está quebradizo despegado en los bordes y arreglos burdos en pie y cabeza del lomo, esquinas y bisagras. Buen estado del cuerpo del libro. Un ex-libris pegado directamente en el cartón de la tapa interior.
Intervención:
Se conservó el bloque del libro. Se agregaron guardas en papel Fabriano libre de ácido. Se despegó el ex-libris y se lo colocó sobre la guarda de la tapa. Se reforzaron las cabezadas. Se realizó un enlomado con papel japón. Se conservaron los cartones originales, se revistieron las tapas con cuero marrón de cabra resaltando los nervios originales y se colocaron partes del cuero antiguo. Nuevo tejuelo en cuero con letras doradas.
7. Simon, Richard. Histoire critique du vieux testament. Rotterdam, Reinier Leers, 1685.
Estado original:
Este ejemplar presentaba un estado discreto de conservación en el bloque de papel. Capiteles falsos rotos y costura diente de perro. Desgarros en algunas hojas.
La encuadernación, que no era la original, era en tapa suelta con nervios falsos y estaba desprendida. Las tapas eran de cartón en mal estado y el cuero totalmente quebradizo.
Intervención:
Se conservó el bloque del libro. Se hizo una limpieza manual hoja por hoja. Se repararon los desgarros con papel japón y con adhesivos de conservación. Se colocaron nuevas guardas en papel Fabriano libre de ácido y se conservaron las guardas pintadas de las contratapas.
Se realizó un enlomado con papel japón y tela de lino. Se colocaron nuevas cabezadas falsas. Se encuadernó en estilo de protocolo con bisagras acanaladas, nueva lomera con papel Ingres y cartulina de conservación, tapas nuevas en cartón calidad archivo y se revistieron con cuero marrón de cabra resaltando los nervios falsos de cuero. Nuevo tejuelo en cuero con letras doradas.
8. Simon, Richard. Histoire critique du vieux testament (+ Avertissement au lecteur). Rotterdam: Reinier Leers, 1685.
Estado original:
Este ejemplar presentaba un estado discreto de conservación en el bloque de papel. La encuadernación encartonada tenía los soportes de costura rotos, sin lomera y el cuero totalmente quebradizo.
Intervención:
Se conservó el bloque del libro. Se hizo una limpieza manual hoja por hoja. Se repararon los desgarros con papel japón y con adhesivos de conservación. Se reforzaron los soportes de costura, prolongándolos para lograr un buen anclaje en las tapas. Se conservaron las guardas de respeto originales con refuerzo en papel japón y se agregaron guardas en papel Fabriano libre de ácido. Se realizó un enlomado con papel japón. Se colocaron nuevas cabezadas falsas. Se conservaron los cartones originales y se revistieron las tapas con cuero marrón de cabra resaltando los nervios originales. Nuevo tejuelo en cuero con letras doradas.
9. Biblia, Novi Testamenti, Ilustrata, Tomus II. Calovi, Abraham. 1719
Estado original:
Ejemplar voluminoso, de 23,5 cm de ancho, 36,4 cm de altura y 11,6 cm de espesor. Encuadernación en pergamino rígido, con suciedad superficial, con manchas de tinta en parte del lomo y sectores de la tapa trasera. Los dobleces del pergamino estaban despegados de los cartones de las tapas y rasgaron por la fuerza que ejerce este material a las guardas pegadas a las mismas. La portada y varias de las primeras y últimas páginas estaban arrugadas y con algunos faltantes. La costura y el conjunto del bloque de hojas estaban en estado discreto de conservación.
Intervención:
Se efectuó una limpieza manual hoja por hoja con pinceleta suave, retirando además materiales fragmentarios como hojitas y material usado para señalar algunas páginas. Se rasparon las manchas de tinta en las tapas y lomo y posteriormente se realizó una limpieza con gomas de conservación en el conjunto de las tapas y lomo. Se efectuaron reparaciones en las hojas rasgadas y con faltantes y se alisaron las arrugadas.
10. Der einzige Mögliche Beweis vom Doseyn Gottes , Immanuel Kant, 1770. Königsberg (Alemania)
Estado original:
El bloque de texto estaba en muy buen estado. Las tapas con cubiertas de papel, presentaban el lomo roto y las puntas desgastadas.
Intervención:
Se retiró la tapa antigua. Se conservaron las guardas originales, reforzándolas con papel japonés en el reverso. Se realizó una nueva tapa de cartón de 2 mm de grosor, y cubierta de tela de lino.
11. Nakatenus, Wilhelm. Himmlisches Palmgaertlein. Colonia (Alemania): Verlag der Lumschers Buchdruckerey, 1811.
Estado original:
Encuadernación no original de tapas sueltas desprendidas, en cuero quebradizo con faltantes en pie, cabeza y tapas. Reparaciones inadecuadas con bisagras en tela adhesiva y papel blanco. La obra, guillotinada casi hasta el texto, estaba cosida sobre soportes de costura incrustados en el lomo y rotos.
Intervención:
Se realizó una limpieza manual hoja por hoja. Se retiraron las reparaciones anteriores y se reemplazaron con papel japón y adhesivos de conservación. Se conservaron las guardas de respeto originales y se agregaron guardas en papel Fabriano. Se reforzaron los soportes de costura prolongándolos. Se reforzó el lomo con papel japón y tela de lino. Se realizó una nueva encuadernación de tapa suelta en cuero de cabra y se aplicó el cuero antiguo reforzado.
12. Albertus Bengel. Gnomon Novi Testamenti. Tubinga, Alemania. 1742
Estado original:
Ejemplar de 18,6 cm de ancho, 22,0 cm de altura y 7,9 cm de espesor. La encuadernación contaba con tapas en cartón muy debilitadas, revestidas con cuero marrón muy desgranado, al fin de su vida útil, en lomo y parte de las tapas, y punteras también en cuero. El resto de las tapas tenía tela de encuadernación marrón. Carecía por completo de lomo. Los tres cantos o cortes están pintados en color rojo. El bloque de hojas y las costuras estaban en estado discreto de conservación.
Intervención:
Se efectuó una limpieza manual hoja por hoja con pinceleta suave. Se colocaron nuevas guardas en papel de calidad, de color engamado con las hojas del libro. Se repararon con papel japonés algunas roturas de hojas. Se retiró un ex libris del interior de la tapa delantera. Se hizo un nuevo enlomado, con papel japonés grueso y tela de algodón gruesa, con adhesivos de conservación. Se realizaron nuevas cubiertas, con tapas en cartón de buena calidad y con una cobertura en cuero marrón en lomo y punteras y tela marrón de encuadernación en el resto de los planos de las tapas. Se recolocó el ex libris. En el lomo se colocó un tejuelo en cuero con la rotulación en dorado.
Estado original:
Ejemplar de 18,6 cm de ancho, 22,0 cm de altura y 7,9 cm de espesor. La encuadernación contaba con tapas en cartón muy debilitadas, revestidas con cuero marrón muy desgranado, al fin de su vida útil, en lomo y parte de las tapas, y punteras también en cuero. El resto de las tapas tenía tela de encuadernación marrón. Carecía por completo de lomo. Los tres cantos o cortes están pintados en color rojo. El bloque de hojas y las costuras estaban en estado discreto de conservación.
Intervención:
Se efectuó una limpieza manual hoja por hoja con pinceleta suave. Se colocaron nuevas guardas en papel de calidad, de color engamado con las hojas del libro. Se repararon con papel japonés algunas roturas de hojas. Se retiró un ex libris del interior de la tapa delantera. Se hizo un nuevo enlomado, con papel japonés grueso y tela de algodón gruesa, con adhesivos de conservación. Se realizaron nuevas cubiertas, con tapas en cartón de buena calidad y con una cobertura en cuero marrón en lomo y punteras y tela marrón de encuadernación en el resto de los planos de las tapas. Se recolocó el ex libris. En el lomo se colocó un tejuelo en cuero con la rotulación en dorado.
13. Philipp Ehrenreich Wieder.Evangelische Jesus-Schul
Estado original:
Volumen ya reencuadernado y guillotinado, con cubierta en mal estado tipo industrial, sin capitel, carátula pegada a la hoja de guarda. Lomo con rotura en bisagras, bifolios 51, 62 desprendidos parcialmente, con muestras de insectos en Pág. 767 a la 806.
Intervención:
Se utiliza la costura original efectuando nuevo enlomado, nuevas hojas de guarda y nueva cubierta en cuero con título.
Estado original:
Volumen ya reencuadernado y guillotinado, con cubierta en mal estado tipo industrial, sin capitel, carátula pegada a la hoja de guarda. Lomo con rotura en bisagras, bifolios 51, 62 desprendidos parcialmente, con muestras de insectos en Pág. 767 a la 806.
Intervención:
Se utiliza la costura original efectuando nuevo enlomado, nuevas hojas de guarda y nueva cubierta en cuero con título.
14. Sech Buecher von Wahren Christenthum, Johan Arndt (…)
Estado original:
Volumen ya reencuadernado y muy guillotinado, con arreglos en papel en pág. 234, 235, 236, también en el grabado inicial.
Estado original:
Volumen ya reencuadernado y muy guillotinado, con arreglos en papel en pág. 234, 235, 236, también en el grabado inicial.
Intervención:
Se limpia el óxido de los herrajes en contratapa y se bloquean con pergamino la zona, se realizan arreglos en bisagras y veladuras, pestañas de compensación y limpieza vía seca.
Se limpia el óxido de los herrajes en contratapa y se bloquean con pergamino la zona, se realizan arreglos en bisagras y veladuras, pestañas de compensación y limpieza vía seca.
15. Luther, Martin /Walch Johann Georg. D.Martin Luthers swohl in Deutscher als Lateinischer. Halle,1745
Estado original:
Ejemplar con estado discreto de conservación en el bloque del libro. Encuadernación en cuero bastante quebradizo, con pudrición roja y rayado, con faltantes en el lomo, en pie y cabeza y desgarrado en bisagra delantera. Puntas rotas con faltantes de cuero.
Intervención:
Se conservaron las cabezadas. Se restauró el cuero de las tapas y del lomo con productos de conservación, se colocaron los faltantes en pie, cabeza, bisagra delantera y puntas en cuero de ternero nuevo y teñido. Se reforzaron las bisagras internas con papel japón. Se colocó papel Fabriano libre de ácido en las contratapas y se conservaron las guardas reforzadas con papel japonés.
Estado original:
Ejemplar con estado discreto de conservación en el bloque del libro. Encuadernación en cuero bastante quebradizo, con pudrición roja y rayado, con faltantes en el lomo, en pie y cabeza y desgarrado en bisagra delantera. Puntas rotas con faltantes de cuero.
Intervención:
Se conservaron las cabezadas. Se restauró el cuero de las tapas y del lomo con productos de conservación, se colocaron los faltantes en pie, cabeza, bisagra delantera y puntas en cuero de ternero nuevo y teñido. Se reforzaron las bisagras internas con papel japón. Se colocó papel Fabriano libre de ácido en las contratapas y se conservaron las guardas reforzadas con papel japonés.
16. M. Luthers. Die Bibel. Halle, Alemania. 1785
Estado original:
Ejemplar de 14,0 cm de ancho, 22,0 cm de altura y 8,6 cm de espesor. Biblia con paginación dividida entre 1080 páginas del Antiguo Testamento y 312 del Nuevo. Tapas de madera revestidas en cuero marrón, con decoración de la cubierta hecha con hierros en seco, con remanentes de cierres con tiras de cuero y herrajes, rotos. El lomo de cuero estaba roto en una de las bisagras y con faltantes. El libro tenía una deformación muy notable, evidenciada por la forma cóncava adoptada por el lomo, con la consiguiente forma convexa adoptada por el canto del frente. El estado de conservación del bloque de hojas y la costura eran discretos.
Intervención:
Se efectuó una limpieza manual hoja por hoja con pinceleta suave. Se efectuó una restauración de la encuadernación con desmontaje parcial. Se realizaron reintegraciones de faltantes en las hojas con papel japonés y se velaron algunas. Se retiraron los restos del lomo de cuero y se procedió a humectar al mismo con metilcelulosa para retirar los restos de adhesivos anteriores-cola molida- y lograr corregir paulatinamente la deformación del lomo del bloque de hojas. Se colocaron nuevas hojas de guarda en papel de calidad, de color engamado con las hojas del libro. Se efectuó un nuevo enlomado con papel japonés grueso y tela de algodón gruesa, se prolongaron los soportes de costura de cáñamo rotos correspondientes a la tapa posterior, que también estaba desprendida. Se colocó una nueva lomera en cartulina y se hizo un lomo nuevo en cuero marrón, que abarca el lomo y avanza sobre las tapas de madera, por debajo del cuero original. Se adhirieron los fragmentos del lomo original sobre el nuevo lomo.
Estado original:
Ejemplar de 14,0 cm de ancho, 22,0 cm de altura y 8,6 cm de espesor. Biblia con paginación dividida entre 1080 páginas del Antiguo Testamento y 312 del Nuevo. Tapas de madera revestidas en cuero marrón, con decoración de la cubierta hecha con hierros en seco, con remanentes de cierres con tiras de cuero y herrajes, rotos. El lomo de cuero estaba roto en una de las bisagras y con faltantes. El libro tenía una deformación muy notable, evidenciada por la forma cóncava adoptada por el lomo, con la consiguiente forma convexa adoptada por el canto del frente. El estado de conservación del bloque de hojas y la costura eran discretos.
Intervención:
Se efectuó una limpieza manual hoja por hoja con pinceleta suave. Se efectuó una restauración de la encuadernación con desmontaje parcial. Se realizaron reintegraciones de faltantes en las hojas con papel japonés y se velaron algunas. Se retiraron los restos del lomo de cuero y se procedió a humectar al mismo con metilcelulosa para retirar los restos de adhesivos anteriores-cola molida- y lograr corregir paulatinamente la deformación del lomo del bloque de hojas. Se colocaron nuevas hojas de guarda en papel de calidad, de color engamado con las hojas del libro. Se efectuó un nuevo enlomado con papel japonés grueso y tela de algodón gruesa, se prolongaron los soportes de costura de cáñamo rotos correspondientes a la tapa posterior, que también estaba desprendida. Se colocó una nueva lomera en cartulina y se hizo un lomo nuevo en cuero marrón, que abarca el lomo y avanza sobre las tapas de madera, por debajo del cuero original. Se adhirieron los fragmentos del lomo original sobre el nuevo lomo.
17, 18, 19 y 20. Schleiermacher, F. Predigten; Reimer: Berlin (Alemania), 1833. Cuatro folletos con sermons de F. Schleiemacher.
Estado original:
Los folletos presentaban una cubierta simple de papel. Uno de ellos tenía una pequeña rasgadura en el bloque de texto. Algunas hojas comenzaban a soltarse a causa del sistema de unión de los cuadernillos.
Intervención:
Se conservaron las cubiertas de papel originales. Se reparó la rasgadura. Se cosieron los cuadernillos que formaban el cuerpo de los folletos con una costura sin soporte, con hilo de algodón. Se les colocaron hojas de guarda de papel libre de ácido y se construyeron las tapas con cartón Nº 40, y cubiertas de tela de encuadernación.
Estado original:
Los folletos presentaban una cubierta simple de papel. Uno de ellos tenía una pequeña rasgadura en el bloque de texto. Algunas hojas comenzaban a soltarse a causa del sistema de unión de los cuadernillos.
Intervención:
Se conservaron las cubiertas de papel originales. Se reparó la rasgadura. Se cosieron los cuadernillos que formaban el cuerpo de los folletos con una costura sin soporte, con hilo de algodón. Se les colocaron hojas de guarda de papel libre de ácido y se construyeron las tapas con cartón Nº 40, y cubiertas de tela de encuadernación.
No hay comentarios:
Publicar un comentario